Folge 1: Das dunkle Fragment
Folge 2: Zwischen den Welten
Folge 3: Enthüllungen
Folge 4: Das Gesicht des Verrats
Folge 5: Im Zentrum der Gewalten
Folge 6: Die Bürde des Captains
Folge 7: Die Opfer der Entscheidung
Folge 8: Getrennte Wege
Folge 9: Entscheidung bei NOVA
Folge 10: Zwischen Himmel und Hölle
Folge 11: Vergeltung
Folge 12.2: Der Jahrhundertplan: Omega
Folge 12.1: Der Jahrhundertplan: Sarahs Geständnis
Folge 13: Die andere Seite
Folge 14: Das erste Ziel
Folge 15: Die Büchse der Pandora
Folge 16: Freund oder Feind?
"Captain Jayden Cross musste in den letzten Monaten gleich mehrere Verluste verkraften. Sein Bruder und sein Vater sind gestorben, seine Mutter verachtet ihn, Lieutenant Commander...
Folge 17: Kampf um die Zukunft
Während Captain Jayden Cross den Verrat einer ihm nahestehenden Person verdauen muss und um seine innere Kraft kämpft, erreicht die HYPERION die Zielkoordinaten des Dunklen...