Folge 1: Die Wachsfiguren-Gangster
Spannend geht es zu im ersten Abenteuer von Betty, Benny und Buck Buff. Ausgerechnet im Wachsfigurenkabinett sind die raffiniertesten Taschendiebe am Werk, mit denen es...
Folge 2: Die Stimme aus dem Untergrund
Was ist los mit der Neuen in Bettys, Bennys und Bucks Klasse? Sie hat ein Geheimnis, das ist klar. Doch dass dieses Geheimnis die Drillinge...
Folge 3: Scharfe Schüsse bei James Bond
Im neuen Bond-Film als Statisten dabei sein das ist schon toll genug! Aber dann wird auch noch scharf geschossen, und Betty, Benny und Buck verfolgen...
Folge 4: Tödlicher Tee
Irgendwas stimmt nicht mit der verrückten Miranda Clapstock alias Miss Blumentopf! Warum macht sie solch ein Theater um ein unscheinbares Säckchen Tee? Heiß geht es...
Folge 5: Tote Ratten im Kanal
Einen raffinierten Plan hat Buck sich ausgedacht, um seinen Bruder in einem ungewöhnlichen Wettstreit zu besiegen. Doch dann geht etwas schief, und Buck kommt in...
Folge 6: Blutrache
Was ist los mit Fußballstar Billy Highborn? Von Spiel zu Spiel wird er schlechter. Benny beschließt, seinem Lieblingskicker zu helfen, und deckt dabei zusammen mit...
Folge 7: Die Diamantenerbsen
Judy und Onkel Mac als Geiseln eines Diamantenräubers! Das ist der dramatische Beginn dieser Folge. Wer ist der Entführer? Wo sind die Entführten versteckt? Das...
Folge 8: Der Hundemensch vom Hyde Park
Laufen neuerdings die Hunde im Hyde Park weg, oder werden sie gestohlen? Betty, Benny und Buck spüren bei Nacht und Nebel den unheimlichen Vorgängen nach,...
Folge 9: Der Kronjuwelen-Coup
Kusine Anna ist zu Besuch - der Tower wird besichtigt. Als Benny und Buck sich von der Gruppe absondern, werden sie Zeugen eines unglaublichen Coups:...
Folge 10: Die Kanonenvilla
Wie vom Erdboden verschwunden sind Betty, Benny und Buck, als sie mit der Klasse in Northwood wandern. Was ist passiert? Was haben die unterirdischen Schüsse...
Folge 11: Alarm im Airport
Mit gemischten Gefühlen sehen Betty, Benny und Buck der Ankunft des Pariser Kriminalinspektors entgegen, der Onkel Mac vertreten soll: Was ist das für ein Mann?...
Folge 12: Stars in Gefahr
Bei einem Gastspiel des Filmstars Carol Sealing werden die Buff-Drillinge Zeugen eines Verbrechens. Doch sie geben sich nicht mit der Zuschauerrolle zufrieden. Benny gelingt es...
Folge 13: Die Westminster-Million
Ausgerechnet Westminster Abbey wählt sich Kusine Anna als Thema für ihre Hausarbeit im Wahlfach Kunst. Benny stöhnt: Besichtigungen hasst er wie die Pest. Doch als...
Folge 14: Führerschein mit Todesdrohung
Ein Sonntag-Nachmittags-Ausflug mit Inspecteur Garbouche wird zum Auftakt eines gefährlichen Abenteuers. Der Unfall, mit dem alles beginnt, ist noch harmlos. Doch dann wird es spannend:...
Folge 15: Der City-Uhu
Miss Tindales Bio-Unterricht im Zoo stößt auf gemischtes Interesse. Doch dann ist der Uhu verschwunden! Sind kurzsichtige Tierbefreier am Werk, oder ...? In einer Nacht-und-Nebel-Aktion...
Folge 16: Das Selbstbedienungsgift
Einbruch in der Craven Road! Aus der Apotheke wurde ein hochgiftiges Medikament gestohlen. Hat die Nachbarin, Mrs. Klingbone, etwas mit dem Diebstahl zu tun? Die...
Folge 17: Reis für Manila
Anna ist zu Besuch. Das bedeutet: Auf geht's zur Besichtigungstour! Diesmal ist eine Fabrik an der Reihe. Die Reismühle in Enfield. Dort werden Anna und...
Folge 18: Im Leoparden-Tunnel
Während Betty, Benny und Buck ihrem "Scotland-Yard-Onkel" und seiner Verlobten nachspionieren, geraten sie an einen brutalen "Telefonarbeiter". Und als Benny sich für die bezogenen Prügel...
Folge 19: Falsche Geister
Seltsam, ausgesprochen seltsam, was Buck und Anna im Lodoner Rathaus beobachten! Und erst was sie im Anschluss daran gemeinsam mit Betty, Benny und Papagei Lord...
Folge 20: Computerspiele
Als eine Statue von unschätzbarem Wert verschwindet, von deren Existenz angeblich niemand etwas wusste, schalten sie die Buff-Geschwister ein. Mit einem Trick schleichen sie sich...
Folge 21: Im Zapfenstreich-Turm
Ist wirklich was faul an den wertvollen Münzen, die im Auktionshaus Willby versteigert werden? Benny jedenfalls glaubt fest daran. Und schließlich geht selbst Judy auf...
Folge 22: Die Außerirdischen
Viel Unsinn wird verzapft an der Mecker-Ecke Hyde Park Corner. Doch dann wird einer der Redner von seltsamen Gestalten verfolgt - oder sind die Drillinge...
Folge 23: Der Ausbrecher
Ein gefährlicher Gangster bricht direkt nach seinem spektakulären Prozess aus und hält die Polizei in Atem. Oder ist er vielleicht doch - wie er immer...
Folge 24: Terror im Atomkraftwerk
content="Super: Im Atomkraftwerk ist Tag der Offenen Tür! Doch damit nicht genug: Die Drillinge machen eine atemberaubende Entdeckung - und bekommen "nicht" mit, wie Terroristen...